mañana


mañana
mañana
_
sustantivo femenino
1._ Espacio de tiempo que va desde el amanecer hasta el mediodía: ayer por la mañana. ¡Hermosa mañana! Trabajo por la mañana.
2._ Espacio de tiempo desde la medianoche hasta el mediodía: a las cuatro de la mañana.
_
sustantivo masculino
1._ El tiempo futuro o el tiempo venidero: El mañana nos reserva grandes sorpresas. Hay que pensar en el mañana.
_
adverbio temporal,sustantivo femenino
1._ El día siguiente a hoy o en el día siguiente a hoy: Mañana es lunes. Mañana por la mañana no saldré.
Observaciones: Puede ir precedido por desde, hasta y para: Necesitan el traje para mañana. Desde mañana viajaré en metro.
_
interjección
1._ Uso/registro: coloquial. Se usa para negar: - ` ¿Vas a venir a ayudarme?' - `Mañana.'
Frases y locuciones
1._ de hoy* a / para mañana. de la mañana a la noche Durante todo el día: Mi padre trabaja de la mañana a la noche.
2._ de la noche* a la mañana. de mañana Al amanecer: Ya de mañana pasan los basureros por la calle.
3._ de mañana en ... días Uso/registro: restringido. Dentro de ese número de días: De mañana en ocho días estamos en París.
4._ el día* de mañana. hasta* mañana. hoy* por ti (y) mañana por mí. lucero* del alba o lucero de la mañana o lucero matutino. mañana Dios* dirá. mañana será otro día Se usa para animar cuando las cosas no van bien, comentando que al día siguiente las cosas pueden cambiar.
5._ (muy) de mañana Uso/registro: restringido. (Muy) temprano, en las primeras horas de la mañana: Salí de mañana para montar en el primer tren.
6._ pasado mañana (En) el día siguiente a mañana: Pasado mañana tenemos la reunión general.
7._ por la mañana Desde que amanece hasta el mediodía: Por la mañana cuando me levanto estoy demasiado dormido.
Refranes
1._ No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy. Refrán que aconseja la diligencia.

Diccionario Salamanca de la Lengua Española. 2015.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Mañana — or Manana may refer to: Contents 1 Music 2 Places 3 Other 4 …   Wikipedia

  • mañana — (Del lat. vulg. [hora] *maneāna, [a hora] temprana). 1. f. Tiempo que transcurre desde que amanece hasta mediodía. 2. Espacio de tiempo desde la medianoche hasta el mediodía. A las dos de la mañana. 3. m. Tiempo futuro más o menos próximo. 4. adv …   Diccionario de la lengua española

  • Mānana — von Oʻahu aus gesehen Gewässer Pazifischer Ozean In …   Deutsch Wikipedia

  • Manana — bezeichnet eine Insel in Hawaii, siehe Mānana eine schweizer Independent Band, siehe Mañana (Band) einen Song von Peggy Lee und Dave Barbour, siehe Mañana (Song) eine georgische Schriftstellerin, siehe Manana (Schriftsteller) Siehe auch:… …   Deutsch Wikipedia

  • Manana — Mañana Sommaire 1 Présentation 2 Voir aussi 2.1 Articles connexes 2.2 Liens et documents externes // …   Wikipédia en Français

  • manana — from Sp. mañana, tomorrow, from cras manñana, lit. tomorrow early, from V.L. *maneana early, from L. mane in the morning, from PIE *ma good, with notion of occurring at a good time, timely, early (Cf. MATINS (Cf. matins); and see MAT …   Etymology dictionary

  • manana — s. f. 1. Pulseira de varetas de metal na Lunda. • s. m. 2. Madeira amarela do Taiti …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • mañana — ► ADVERB ▪ tomorrow, or at some time in the future. ORIGIN Spanish …   English terms dictionary

  • mañana — [mä nyä′nä] n. [Sp < VL * maneana < L (cras)mane, (tomorrow) morning, orig. loc. of manis, good (in sense: in good time), akin to manus, good < IE base mā, good, early < L maturus] tomorrow adv. 1. tomorrow 2. at an unspecified time… …   English World dictionary

  • Mañana — (Del lat. vulgar maneana < hora maneana , en hora temprana.) ► sustantivo femenino 1 Tiempo que transcurre entre la medianoche o desde que amanece hasta el mediodía: ■ se suele levantar a las ocho de la mañana. ► sustantivo masculino 2 Tiempo… …   Enciclopedia Universal


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.